Paciente do sexo feminino, 66 anos, atendida na Unidade Básica de Saúde com queixa de palpitações e insônia. Apresenta nódulo palpável no lobo direito da tireoide, com cerca de 2,5 cm, endurecido e indolor. Exames laboratoriais revelam TSH: 0,256 mU/l (VR: 0,4 a 4,5 mU/l), T4 livre: 0,87 ng/dl (VR: 0,7 a 1,8 ng/dl), anti-TPO: 9,0 U/ml (VR: <15,0 U/ml), anti-tireoglobulina: <15,0 U/ml (VR: < 115 U/ml) e anti-TRAb: 0,30 UI/l (VR: até 1,75 UI/l). Na propedêutica de seguimento, foi solicitada cintilografia de tireoide com Iodo 131.