Paciente masculino, 31 anos, com queixa de dor em região malar direita de 3 anos de evolução. Apresenta odinofagia constante e dor à rotação do pescoço. Não há sinais de infecção. Exame otorrinolaringológico e palpação cervical sem alterações significativas.

Pergunta:
Baseado no exame clínico e na radiografia de crânio ao lado, qual o diagnóstico?